新京报快讯1月11日，昌平区第五届人民代表大会第四次会议举行。记者从会上获悉，今年昌平将加大集中连片拆除力度，力争全年完成拆违面积760万平方米，腾退土地845公顷。年内疏解区域性专业市场8家、物流中心12家。

鉴于被告人翟某主动投案，如实供述自己的罪行，有自首情节，且在共同犯罪中起次要作用，系从犯，涉案赃款已全部扣押在案，翟某自愿认罪认罚并签写具结书，故依法可对其减轻处罚。

《工信部:压缩粗钢产量 完善产能信息预警发布机制》据@潇湘晨报1月11日消息，给19岁的女儿还贷10余万元后，49岁刘丽才发现债务是个无底洞，她不堪压力于8日喝下两瓶农药结束自己的生命。1月10日，亲友们刚料理完刘丽的后事，先后有四拨人员上门逼债，愤怒的村民们控制住这些催收人员，莲花派出所随后出动警力到场处理。